Immergiti nella
natura di Valles.
Senti il profumo del fieno?
Sarà una sorpresa per te non appena avrai raggiunto Valles per la prima volta. Ti attende un originale villaggio di montagna altoatesino incastonato nei pascoli alpini e incorniciato dalle montagne.
A 1.354 metri d'altitudine non mancano le iniziative per andare alla scoperta. Scegli il tuo modo per scoprire i prati e i pascoli intorno al SILENA, your soulful hotel in estate, primavera o autunno, e parti! Inforca la mountain bike, allacciati le scarpe da trekking, fai la corsa in montagna o dedicati ad una passeggiata. Le montagne ti offriranno il loro spettacolo di colori. L'aria profuma di fieno ed erbe di montagna. Ti sembrerà di essere nel posto giusto al momento giusto.
L'inverno
vero
A 1.354 m la neve è persistente. Questo manto bianco ci accompagna fino alla primavera: Valles è un Eldorado per tutti gli amanti degli sport invernali.
Il nostro villaggio situato tra le montagne si è sviluppato lentamente. Era difficile da raggiungere perché fino agli anni '50 c'era solo un sentierino. Questo significa che oggi risulta ancora più genuino e tradizionale. E lo stesso vale anche per l'inverno: l'area sciistica e quella alpina di Rio Pusteria hanno tanto da offrirti. La pista da sci di fondo si trova proprio dietro il SILENA. Le racchette da neve ti permettono di raggiungere luoghi incantati. La stazione a valle della ferrovia di montagna si trova a pochi metri di distanza a piedi.
La nostra
natura
va
vissuta.
